Yes and No: A contact through a terrestrial repeater does not count as a valid SOTA contact. However, contacts through a satellite repeater do count as a valid SOTA contact.
SOTA rules also allow to advertise your presence on a summit via a terrestrial repeater but you have to QSY to a simplex frequency in order have a valid QSO.